Бисер метать

Значение

Говорить о чем-либо, превышающем понимание слушателя.

Происхождение

Это выражение пришло из Евангелия и означает: напрасно тратить си­лы, слова с людьми, которые не могут ни понять их, ни оценить. Не зачем на таких людей тратить свои нервы и силу. Обычно в такой ситуации и говорят метать бисер.

Примеры

«Пускать в ход столь веские доводы, говоря с этими пустоголовыми юнцами, — значило бы метать бисер перед свиньями. Предоставь их лучше» Великие книги великих людей: в 3-х. т. / Честерфилд, Ф. Д. С. Т. 2 : Письма к сыну, «2012».

«Мол, государственная машина слишком груба и примитивна, чтобы оценить все наши достоинства, а потому мы, лишние люди, отказываемся метать бисер перед свиньями.» Роман Перельштейн, Старая дорога. Эссеистика, проза, драматургия, стихи, 2017.

«Но я не собираюсь углубляться в философию и метать бисер перед свиньями.» Натт Харрис, Бомбермэн.