Значение
- Помещение, заполненное множеством людей; средство спасения.
- В Библии: судно, построенное Ноем, для спасения своей семьи и животных от Потопа.
Происхождение
Что же такое этот «ковчег» (слово «ковчег» означает «сундук», «ящик»), вы узнаете из библейской легенды о грандиозном всемирном потопе. Это был легендарный корабль, в который Ной по велению бога погрузил по паре прародителей всех животных со всего мира перед наводнением.
Мы ранее рассказывали, о том, сколько нелепостей только в одном только этом библейском рассказе. Действительно, какой же был величины и за какое время построен Ноев ковчег, позволивший ему вместить по две пары «нечистых» и по семь пар «чистых» пород птиц , животных и пресмыкающихся? А вот этих «все породы» науке известны уже около двух миллионов!
Поэтому выражение «Ноев ковчег», который когда-то почтительно понимался как место спасения от страшной стихийной катастрофы, теперь мы употребляем только в ироническом смысле: как образ набитого битком помещения, где живут всякие разнообразные обитатели (смотрите так же «Всякой твари по паре»).
Примеры
«Ну, вот и нанимают эти нумера, а в них по одной комнатке в каждом, живут в одной и по двое, и по трое. Порядку не спрашивайте — Ноев ковчег!» Ф. Достоевский.
— «Да где ж тут увидеть? Дом — Ноев ковчег, — заметил письмоводитель, прислушивавшийся с своего места.» Достоевский Ф. М., Преступление и наказание, 1866.
«Этакий «Ноев ковчег» длиною в триста метров и водоизмещением в восемьдесят пять – сто тысяч тонн.» Александр Беляев, Прыжок в ничто, 1933.
«Но нам придётся прежде сказать несколько слов о том пути, который привёл в «Ноев ковчег» нового участника, быстро овладевшего всеми нитями управления «Акционерным обществом» и выдвинувшегося на пост председателя правления.» Александр Беляев, Прыжок в ничто, 1933.
Никаких нелепостей в этом нету, в Библии ясно описывается сколько лет было дано на строительство этого ковчега и т. д.,
Лучше всего самому взять да прочитать, а не по чужим словам судить!