А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Осанну петь

Значение

Выражать полную преданность, покорность кому-либо; превозносить кого-либо.

Происхождение

«Хошианна» в переводе с древнееврейского означает: «Спаси нас». Таким возгласом в Иудее было принято приветствовать пророков и святых, которые входили в город. Греческие христиане делали из этого непонятного для них слова приветственный возглас: «Осанна!» Намного позднее «осанну петь», «осанну возглашать» стало значить: превозносить, славословить.
Сравни: «акафист петь», «аллилуйю петь», «панегирики произносить», «дифирамбы петь».

Примеры

 
 
«Сидели за столом, выпивали и закусывали, пели осанну шефу и танцевали, рассказывали анекдоты и зубоскалили…» Анатолий Ярмолюк, Поспорил ангел с демоном.
 
«В течение нескольких недель пресса только и знала, что петь осанну великому герою цивилизации.» Свен Линдквист, Уничтожьте всех дикарей, 1992.
 
«Странно было бы петь осанну воцарившемуся вокруг духу насилия, но очевидно: нужен мощный толчок, чтобы человеческий дух вышел из состояния анабиоза.» Генри Миллер, Плексус, 1953.
Фразеологизмы
Добавить комментарий