А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Петли метать

Значение

Обманывать, стараться запутать кого-либо.

Происхождение

Корень этого выражения — в языке портных и портних: они метают (скорее, «обмётывают») петли нашей одеж­ды нитками. Затем это слово перешло (вероятно, уже как некоторый образ) в язык охотников. Про зайца стали гово­рить: «Он метает петли», то есть выписывает на бегу сложные замкнутые кривые. Отсюда позаимствовал свое выражение и наш общий язык; в нем «петли метать» значит уже: сбивать с толку, запутывать противника или преследо­вателя.

«И шины мечут петлями по трассе пыль с песком…» Вячеслав Киктенко, Алфавит. Часть третья. Р – Я.
 
«Арлекин метал петли, пока не сделал ловкий переворот через голову.» Владимир Бутенко, Честь дороже славы, 2018.
 
«Поэтому очень умные люди могут быть честны по расчёту и действовать начистоту там, где люди ограниченные будут вилять и метать петли.» Д. И. Писарев, Базаров (статья), 1862.
 
«Он разбежался и лихо метнул петлю в сторону покачивающейся на волнах ладьи, но тяжёлая лиана не пролетела и половину пути.» Денис Владимирович Морозов, Крыса Разумная, 2017.
Фразеологизмы
Добавить комментарий