Значение
Вокруг, повсюду, везде.
Происхождение
Фразеологизм «Куда ни кинешь взгляд» – это выражение, используемое для подчеркивания всепроникающего, повсеместного характера чего-либо. Оно описывает ситуацию, когда невозможно найти место, где чего-то не было бы замечено или не проникло бы внимание.
История происхождения этой фразы восходит к образной речи, где с помощью метафоры и образов человек пытается выразить универсальность или всепроникающий характер. Она имеет корни в реальности, где человек, пытаясь охватить обширную область пространства своим взглядом, не в состоянии охватить все детали или аспекты. В связи с этим возникает идея того, что независимо от того, куда человек будет смотреть или куда будет обращать внимание, он все равно увидит присутствие определенного объекта, явления или явления какого-либо характера.
Фразеологизм «Куда ни кинешь взгляд» широко используется в разговорной речи, литературе и повседневном общении, чтобы подчеркнуть всеобщее, неизбежное присутствие чего-либо. Он может применяться в различных контекстах и ситуациях, чтобы передать идею всепроникающей, повсеместной распространенности.
Примеры
«В свете полуденного солнца далёкие горы, простирающиеся куда ни кинь взгляд пастбища и торчащие там и сям кактусы казались деталями одной выцветшей декорации.» Джоанна Линдсей, Буря страсти, 1985.
«И перед глазами, куда ни кинь взгляд, синее море, белые дома, люди в белом.» В. В. Михальский, Собрание сочинений в десяти томах. Том четвертый. Весна в Карфагене, 2001.
«Окрестности Москвы славились своими заповедными вековыми рощами, и куда бы ни кинул взгляд свой путник, всюду встречал лесных гигантов.» Гейнце Н. Э., Людоедка, 1898.
«Вокруг, куда ни кинь взгляд, раскинулась голая, раскалённая пустыня.» Г. Р. Хаггард, Копи царя Соломона, 1885.
«Куда ни кинешь глазом, все деревни: яркая зелень у подошвы вечных снегов». А. Грибоедов.