Приводить к одному знаменателю

Полностью лишать каких-то различий.

«Все (картины и скульптуры) имели один и тот же смысл. Все представлялось приведенным к одному и тому же знаменателю, парижскому» (В. Стасов).