Значение
Слишком медленно соображает.
Происхождение
Это выражение означает, что человек умен и мудр, когда дело уже сделано. Он может давать советы и делать выводы, анализируя прошедшие события, но не может предвидеть их заранее. Фразеологизм подчеркивает, что легко быть мудрым после того, как все уже произошло.
Фразеологизм «задним умом крепок» имеет ироничный смысл и подчеркивает человеческую склонность умничать и поучать других, когда дело уже сделано. Важно помнить, что настоящая мудрость проявляется в умении предвидеть события и действовать разумно до того, как они произойдут.
Примеры
«(Почтмейстер) не мог понять, как подобное обстоятельство (отсутствие руки и ноги у капитана Копейкина) не пришло ему в самом рассказе, и сознался, что совершенно справедлива поговорка: русский человек задним умом крепок». Н. Гоголь.
«Но задним умом всякий крепок, а эти давнишние очерки пусть свидетельствуют о моих постоянных поисках в области изучения текстов на протяжении двадцати лет.» Умберто Эко, Роль читателя. Исследования по семиотике текста, 1979.
– «И распрекрасное бы дело! Экий ведь ты недогадливый! Русский человек всегда задним умом крепок. А теперь того и жди на себя всяких потворов и наветов.» Василий Авенариус, Опальные, 1905.
«Разбитной. Русский человек, князь, задним умом крепок.» Салтыков-Щедрин М. Е., Губернские очерки, 1857.