А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Не давать спуску

Значение

Быть очень требовательным, принципиальным.

Происхождение

Выражение собственно русское, возникло в результате разложения глагола (НЕ) СПУСКАТЬ «(не) прощать» на словосочетание (НЕ) ДАВАТЬ СПУСКУ.

Фразеологизм «Не давать спуску» произошёл от стиля управления лошадьми у наших предков. Если поводья натягивают крепко, управляют строго — то даже норовистые животные, как правило, утихомириваются и слушаются человека.

То же самое происходит и с людьми. Иногда, чем строже с ними обращаешься, тем доходчивее для них становится информация, тем лучше результаты от любого вида деятельности.

Примеры

«Говорят, ты никому спуску не даешь. — Должность свою справляю, — отвечал он угрюмо — даром господский хлеб есть не приходится». Иван Тургенев. «Бирюк».

— «Коли мы прежде дрались, — сказал он, — и не давали спуску французам, как под Шенграбеном, что́ же теперь будет, когда он впереди?» Толстой Л. Н., Война и мир. Том первый, 1873.

— «Она и старым, друг мой, не дает спуску: брюзжит немножко, а женщина весьма добрая, весьма добрая.» Лесков Н. С., Некуда, 1864.

«Никто его дураком не считал, и он никому не давал спуску.» Короленко В. Г., Без языка, 1895.

«Эти последние никому не давали спуску.» Л. А. Чарская, Грозная дружина, 1909.

 
Фразеологизмы
Добавить комментарий