Значение
- Надеяться на счастливое стечение обстоятельств.
- Небрежно, недобросовестно, кое-как.
Происхождение
Авось — одно из самых главных русских слов, отражающее народную привычку надеяться на случай. Подразумевается, что кто-либо делает или предпринимает что-либо, полагаясь на счастливый исход. Имеется в виду, что человек в надежде на везение делает что-либо, не обдумывая заранее, без тщательной подготовки, часто — недобросовестно. Говорится с неодобрением.
Учёные полагают, что слово «авось» образовано от выражения —«А ВО СЕ», то есть «а вот сейчас» со значением «станется, сбудется». Постепенно словосочетание превращается в слово АВО́СЕ, в разговорной речи утрачивается и конечная гласная Е. Меняется и значение слова на «может быть».
На формирование фразеологизма повлияла и ассоциация с мужским именем языческого божества АВОСЬ, символизирующего удачу, счастливую случайность.
Примеры
«Впервые мне ясно представилась вся необдуманность моего поступка. Надеялась на авось, и что же получилось? Все равно мне без пропуска в Москву никогда не попасть». Л. Уваров.
«Смелей же, подожди, поучись, и если не надеешься на силы свои, так иди на авось; в тебе есть жар, есть чувство.» Достоевский Ф. М., Неточка Незванова, 1848.
«Он ехал, что называется, на авось, не составив себе никакого плана, и даже дорогой ничего определенного не укладывалось в его голове.» Гейнце Н. Э., Под гнётом страсти, 1898.
«Я лежал, понемногу постреливал, советуясь иногда с Павлом Игнатьевичем (капральный) о высоте прицела и не стрелять ли нам на авось в артиллерию.» Гаршин В. М., Аясларское дело, 1877.
«Авось дойдёшь до цели, а если нет, всё-таки иди на авось: не потеряешь ни в каком случае, потому что выигрыш слишком велик.» Ф. М. Достоевский, Неточка Незванова, 1849.