А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

И булкой не заманишь

Значение

Никакими уговорами, никакими средствами не зазвать кого-либо.

Происхождение

И булкой не заманишь – вариант фразеологизма «калачом не заманишь». Также употребляется форма «и сладкой булкой не заманишь». Используется в случаях, когда человек категорически отказывается совершать определённые действия, и ничто не заставит его изменить своё мнение; когда кто-то отказывается идти в указанное место. Выражение появилось в средневековой Руси, когда калач относился к праздничным блюдам и считался большой редкостью. «Меня больше в гости к родственникам и сладкой булкой не заманишь – не могу терпеть их насмешек».

Примеры

«Потому и тянет, что я учтивость люблю. Кабы не было учтивости, меня туда калачом не заманишь.» Островский А. Н., Последняя жертва, 1877.

«Астров. Уехали. Профессор рад небось! Его теперь сюда и калачом не заманишь.» Чехов А. П., Дядя Ваня, 1896.

«На дачу её никаким калачом не заманишь, она существо городское, к природе тяги не испытывает.» Александра Маринина, Реквием, 1998.

«Иначе его и калачом не заманишь в такие дикие места.» Кир Булычев, Голые люди, 1996.

«В школы никого калачом не заманишь, а больниц мужики терпеть не могут.» П. Д. Боборыкин, Жертва вечерняя, 1868.

Фразеологизмы
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
ТЕПЕРЬ НАПИШИ КОММЕНТАРИЙ !x