Пуд соли съесть

Значение

Очень хорошо знать какого-то человека, пережив с ним различные жизненные ситуации.

Происхождение

Без соли не проживешь, хотя в пищу человек кладет ее в ничтожных количествах. Пуд соли — это шестнадцать килограммов ее. Подумайте, сколько времени должно прой­ти, прежде чем вы с кем-либо «на пару» успеете съесть ше­стнадцать килограммов соли*.

Безусловно понадобится до­вольно долгий срок даже теперь, когда соль — продукт совсем дешевый. А ведь какие-нибудь сто — двести лет назад в бес­численных крестьянских семьях соль была роскошью, стоила очень дорого, ее берегли и всячески экономили.

Съесть пуд соли в те времена значило: прожить вместе очень долго и, естественно, хорошо узнать друг друга. И сейчас мы говорим: «нужно пуд соли съесть», когда хотим подчеркнуть, что понадобится немалое время, чтобы наладить отношения или договориться с человеком.

См. «Не солоно хлебавши (уйти)».

*На это может быть дан точный ответ: по вычислениям физиологов, человек потребляет в год около пяти килограммов соли. Пуд соли вдвоем можно съесть в полтора-два года.

Примеры

«Тебе я могу все сказать, мы с тобой пуд соли съели». Б. Галин.

— «Хорошо, хорошо, это у вас там так, — говорила бабушка, замахав рукой, — а мы здесь прежде осмотрим, узнаем, что за человек, пуд соли съедим с ним, тогда и отдаем за него.» Гончаров И. А., Обрыв, 1869.

«Поверьте, надо с нынешним поляком пуд соли съесть, чтоб его узнать.» Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868.

— «Алеша умный, Алеша добрый, — проговорил Костя, лениво поднимая голову, — но, милая моя, чтобы узнать, что он умный, добрый и интересный, нужно с ним три пуда соли съесть…» Чехов А. П., Три года, 1895.

«Недаром же я с первого взгляда почувствовал к вам такую симпатию и доверие, что забыл, как мало мы знакомы, и говорил с вами по душе, словно мы уже три пуда соли вместе съели… Однако брат возвращается, будем говорить о другом.» Е. И. Маурин, Возлюбленная фаворита, 1899.