1. В басне Крылова «Лев на ловле» собака, волк, лиса и лев устраивают облаву на оленя и ловят его. Когда приходит время делить добычу между охотниками, лев распределяет четыре части следующим образом:
«Вот эта часть моя
По договору;
Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;
Вот эта мне за то, что всех сильнее я;
А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет».
Вот тебе и «львиная доля»! Но неужто это выражение родилось в крыловской басне?
Как выяснилось, это не совсем так. Похожие на эту басни можно встретить буквально у всех крупных баснописцев всех народов.
Открывает эту «серию» басня Эзопа «Лев, лисица и осел», потом идут «Лев, телица, коза и овца» Тредьяковского, «Телка, коза и овца в содружестве со львом» Лафонтена, «Дележ львиный» Хемницера и две басни Сумарокова.
Как видно, тема несправедливости сильных людей по отношению к слабым была актуальна всегда. Выражение «Львиная доля» уходит корнями в глубокую древность и используется по сей день.
2. Самая большая, лучшая часть чего-то.
(Первоначально это выражение приписывают басне Эзопа «Лев, Лисица и Орел», в которой звери делят добычу. В басне И. Крылова «Лев на ловле» (1808) Собака, Лев, Волк, Лиса договариваются делить поровну пойманную добычу. Когда Лиса ловит Оленя, приходит Лев и говорит:
«Мы, братцы, вчетвером.
И на четверо он Оленя раздирает.
Теперь давай делить! Смотрите же, друзья:
Вот эта часть моя
По договору;
Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору;
Вот эта мне за то, что всех сильнее я;
А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет,
Тот с места жив не встанет»).
Класс!прикольный фразеологизм!русичке приётся по вкусу))