Содержание
Значение
Неразбериха, путаница или беспорядок.
Происхождение
Далеко не все родители одобряют такую игру: малыш размешивает лопаткой, а то и руками, густую грязь, довольно приговаривая: «Каша-малаша, вкусная каша!» Можно долго спорить о том, есть ли в этой поговорке воспоминание о Маланьиной свадьбе или же просто ребенок убежден, что миргородская лужа будет слишком мала для его каши. Так или иначе, совершенно ясно одно: взрослые говорят «каша-малаша», когда видят какую-то вопиющую неразбериху.
Примеры
«Каша-малаша.
Девочка Глаша,
Девочка Агния…»
«Ух, ну и кашу-малашу мы заварили, не разобрать, не распутать!»