Значение
Найти, разыскать, несмотря на значительные трудности.
Происхождение
В наши дни, когда каждый банк призывает открыть счет именно у них, вывешивая повсюду рекламу с заманчивыми цифрами в виде процентов годовых, у человека не возникает вопросы, как сберечь деньги от воров, стихии и т.д. А ведь были времена, когда людям просто негде было их хранить или прятать от посторонних глаз. Тогда-то крестьяне и закапывали свои, хоть и не большие сбережения, под землю. И когда барин требовал заплатить налог, а крестьянин говорил, что нечем, тогда барин отвечал: «Достань из-под земли, но отдай».
Сейчас мы уже понимаем смысл этого высказывания не буквально, а как «достать, чего бы это ни стоило».
Примеры
«Вот этот друг тебе и поможет и женит тебя: из-под земли все достану, Аркаша!» Достоевский Ф. М., Подросток, 1875.
— «Рубли-то вот как, пане: пятьсот рублей сию минуту тебе на извозчика и в задаток, а две тысячи пятьсот завтра в городе — честью клянусь, будут, достану из-под земли! — крикнул Митя.» Достоевский Ф. М., Братья Карамазовы, 1880.
«Но здесь даже если достанет из-под земли целый клад, в лесу он ничего не стоит.» Гай Юлий Орловский, Ричард Длинные Руки – паладин Господа, 2002.
«Я тебя из-под земли достану, но отомщу за князя.» Наталья Шатрова, Берег любви, море разлуки, 2004.