Значение
Тяжелый ненавистный взгляд злобного человека.
Происхождение
Только не путайте: здесь речь идет не о полупрозрачной обитательнице южных морей, а о мифологическом персонаже из древнегреческих легенд.
У легендарной Медузы было еще две сестры – Горгоны. Внешне они выглядели весьма устрашающе: на голове извивались змеи, а вместо ступней были медные копыта.
Медуза Горгона была самой страшной из троицы. Если человек смотрел на нее, то тут же превращался в камень. Победить чудище удалось Персею. Чтобы убить Медузу герою пришлось проявить недюжинную смекалку: во время сражения он использовал блестящий щит, в котором отражалась Горгона – так Персей ни разу не посмотрел на чудовище. Потом он отрезал голову поверженной Медузы и прикрепил ее к щиту. Как оказалось, ее взгляд все еще мог превращать в камень все живое.
Если человек неприятен в общении и не нравится окружающим, то часто говорят, что он обладает «взглядом Медузы».
Примеры
«Ее тонкие брови вдруг сдвинулись, глаза в упор остановились на мне с грозным и притягивающим выражением, зрачки увеличились и посинели. Мне тотчас же вспомнилась виденная мною в Москве, в Третьяковской галерее, голова Медузы — работа уж не помню какого художника. Под этим пристальным, странным взглядом меня охватил холодный ужас сверхъестественного.» Куприн А. И., Олеся, 1898.
«На ватных ногах иду в холл и превращаюсь в тяжёлый камень словно под взглядом медузы горгоны.» Karla Vitelle, Разрушительная страсть, 2021.
«Жаль, нельзя на него наслать заклинаньице взгляда медузы.» Елена Лисавчук, Тридцать четыре ёжки для Кощея. Книга вторая. В погоне за женихом, 2020.
«Он смотрел на меня со взглядом медузы, и я не могла ни шевельнуться.»