Значение
Вводить в заблуждение, обманывать.
Происхождение
Эта фраза пришла к нам из Средней Азии. Приезжих часто удивляет, как маленьким детям удается справляться с огромными верблюдами. Животное послушно следует за ребенком, ведущим его за веревку. Дело в том, что веревка продета через кольцо, находящееся у верблюда в носу. Тут уже хочешь, не хочешь – а приходится подчиняться! Кольца вдевали и в носы быков, чтобы сделать их нрав более покладистым.
Если человек обманывает кого-нибудь или не исполняет обещанное, то о нем также говорят, что он «водит за нос».
Примеры
«Студенты все влюблялись в нее, по очереди или несколько в одно время. Она всех водила за нос и про любовь одного рассказывала другому и смеялась над первым, потом с первым над вторым.» Гончаров.
«Конечно, Агафон Павлыч должен быть дома, и вы меня все время водили за нос.» Мамин-Сибиряк Д. Н., Черты из жизни Пепко, 1894.
«Генерал был такого рода человек, которого хотя и водили за нос, но зато уже, если в голову ему западала какая-нибудь мысль, то она там была все равно что железный гвоздь: ничем нельзя было ее оттуда вытеребить.» Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835.
«Но что сказать о губернаторе, который не гнушается столь жалкими проделками, так бессовестно водит за нос неимущего, неопытного юнца!» Бенджамин Франклин, Время – деньги. Автобиография, 1791.
— «Он передвинул сигару из одного угла рта в другой, сердито посмотрел на меня и сказал: — Пару раз ты мне здорово помог — после того как долго водил за нос.» Э. С. Гарднер, По тонкому льду, 1965.
Прикольно
Спасибо зделал домашку по русскому =)))
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!
Я получил пять спс