А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Ва-банк

Значение

Рисковать всем, ставя на карту всё.

Происхождение

Ва-банк – это французское выражение, изначально употребляемое в карточных играх. На русский оно переводится как «банк идет». То есть игрок дает понять партнерам, что готов поставить все свои деньги. Остальным игрокам приходится также ставить все, так как в противном случае весь выигрыш достается пошедшему ва-банк. В наши дни эта фраза употребляется в более широком смысле и означает «рисковать», «проявлять смелость, не тревожась за последствия».

Примеры

«Поставь ва-банк!» ― кричал Вулич, не подымаясь, одному из самых горячих понтёров.» Лермонтов, «Герой нашего времени».

— «Ну, это еще посмотрим… Я надеюсь, и тут крикну «ва-банк». Гейнце Н. Э., Самозванец, 1898.

«Требование от веры гарантий, даваемых знанием, представляется похожим на желание пойти ва-банк в азартной игре, предварительно подсмотрев карту.» Бердяев Н. А., Философия свободы, 1911.

«Они поставили слишком много на наш проигрыш и теперь будут вынуждены идти ва-банк, стремясь не допустить стабилизации обстановки в период вашего правления.» Ч. А. Абдуллаев, Всегда вчерашнее завтра, 1997.

«Мы не учли, что он рискнёт пойти ва-банк…» Юрий Гиренко, Конец сказки.

 
Фразеологизмы
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
0
ТЕПЕРЬ НАПИШИ КОММЕНТАРИЙ !x