Значение
Говорить попусту; заниматься пустой болтовнёй.
Происхождение
На Волге издавна славились семеновские балясники. Из осиновых плах выделывали они фигурные балясины для украшения перил, балконных поручней, оконных рам. Работа эта считалась сравнительно легкой и несерьезной: вытачивать столбики, резать из них безделушки, головки зверей, петушков, вазы, кувшинчики, — это вам не дом ставить.
Балясники украшали своей затейливой пестрой резьбой, фантастическими змеями, драконами и волжские суда. Постепенно этот промысел исчез, но память о балясниках осталась в живой речи. Веселыми были они говорунами: точили балясы (или лясы) и пели, вели бойкий шутливый разговор.
Примеры
— «Ну, брат, я ду́мал, ты ко мне за де́лом, а ты пришёл ля́сы точи́ть.» А. А. Фет.
«Ничего нового они не сообщили, жеманясь и выдавливая из себя слова, всем видом давая понять зрителям и журналистке, что они не болтливая уличная шантрапа, а важные дамы при деле, не привыкшие точить лясы запросто так.» Эльмира Алейникова, Жена вождя выходит на охоту. Роман.
«Старушки точили лясы на лавочке у подъезда, мамаши с детьми сгруппировались около песочницы.» Люся Лютикова, Такая, блин, вечная молодость, 2009.
— «Ну-ка ты, парень, чего сидишь-то, лясы точишь, поди-ка принеси дров, видишь, хозяйка хворает, а нам недосуг!» Г. И. Успенский, Из разговоров с приятелями, 1882.
— «Эти собачьи дети ушли недалеко, наверно, собрались в роще за поскотиной и там лясы точат, как бы от господского приказа отвертеться.» Василий Ян, Молотобойцы, 1933.
Этимологию можно предстовлять не в виде худ. текста.
Да, и это значит «болтать». Интересный фразеологизм.
Прикольно, даже не догадывался о таком происхождении фразеологизма. Сайт класс, респект.
Павел верно заметил. Текста много, смысла мало. Скорее ряд балясин в перилах совпадает с зубами во рту. Забытых времён слово осталось жить идиомой. Много говоришь — лязгаешь зубами.