А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Сбоку припека

Значение

О том, что не имеет большого значения, является второстепенным.

Происхождение

Выражение это часто искажают, произнося «сбоку припеку». На са­мом деле его можно было бы передать и словами «боковая припека».
Припека, или припек, у пекарей — пригоревшие кусочки теста, прилипающие снаружи к разным хлебным изделиям, то есть нечто не­нужное, излишнее. Именно в таком значении слова эти и вошли в об­щий язык и понимаются в нем как все случайное, постороннее, при­ставшее к чему-либо извне.

Примеры

«При Михайле Илларионовиче императорская главная квартира, штаб его величества были сбоку припека, все делалось в штабе главнокомандующего». (Л. Никулин).

«И старатель-то был невсамделишный, а так, сбоку припёка.» П. П. Бажов, «Сочневы камешки».

— «У тебя… большие связи, так вот, не мог бы ты узнать, кому этот медальон интересен, и объяснить ему, что мы всей этой истории — сбоку припёка.» Т. В. Полякова, Деньги для киллера, 2000.

«Достаточно взглянуть на его глупую физиономию, чтобы понять: он тут сбоку припёка.» Эмилио Сальгари, Корсары Южных морей (сборник), 1910.

 
Фразеологизмы
Добавить комментарий