А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Один как перст

Значение

Об одиноком, не имеющем родственников человеке.

Происхождение

Что за странное выражение один как перст? Даже если известно, что перст — это палец, все равно не понятно: ведь пальцев-то на руке це­лых пять!
А дело в том, что точное значение слова перст уже забывается. Стало редким и постепенно исчезает из разговорной речи выражение перст Божий. Несколько чаще употребляются слова перстень, пер­стни, то есть кольца с драгоценными камнями или печатью.
Выражение один как перст очень древнее: в старину у славян считали по пальцам и первые десять цифр назывались перстами. До сих пор у нас существует выражение по пальцам перечесть. Первым был большой палец: он стоял особняком, отдельно от других, сомкну­тых пальцев открытой ладони. И назывался он — перст. Вот такая простая история.

Примеры

«Бросил, бросил нас! — залепетал он (Василий Иванович) — бросил, скучно ему стало с нами. Один как перст, теперь один!» (И. Тургенев).

 
«Так рассуждал я в те дни, друзья мои, и не думал, что наступит время, когда я останусь один как перст и буду тосковать о той, которой давно уж нет, и отводить взгляд при виде старых боевых товарищей, которые сидят себе в кресле в кругу взрослых детей.» А. К. Дойл, Приключения бригадира Жерара, 1903.
 
«Я одна как перст, сама по себе, ни к кому не пристала.» Е. А. Салиас-де-Турнемир, На Москве (Из времени чумы 1771 г.), 1880.
 
– «Сиди! – великодушно разрешила девушка. – Я тут пока ещё одна как перст, ни с кем не познакомилась. Начать с тебя, что ли?» Елена Арсеньева, Охота на красавиц, 1998.
Фразеологизмы
Добавить комментарий

  1. Хорош

    Интересно, но нельзяли по подробнее ословах палец и перст. Как и почему одно слово заменилось другим?

    Ответить