Значение
Выражение олицетворяет богатство, которое привлекает к себе, которым стремятся овладеть.
Происхождение
Мифические участники первого дальнего плавания на корабле «Арго» (аргонавты), преодолев препятствия, завладели золотым руном — золотой шерстью барана.
Это выражение стало крылатым. Золотым руном называют золото, богатство, которым стремятся овладеть; аргонавтами — смелых путешественников, искателей приключений.
Примеры
«Он готов идти на любые жертвы ради «золотого руна», который станет его главным достижением.»
«Они пускаются в странствия, ищут золотое руно и блаженные острова.» Александр Немировский, Пурпур и яд, 1973.
«Чудесная земля, где стоит лишь наклониться, чтобы собрать миллионы. Сколько людей отправилось на завоевание золотого руна в эту страну, где они нашли только нищету, болезнь и смерть!» Жорж Онэ, Парижанка, 1898.