Значение
- Козырять — хвастаться чем-нибудь.
- Ходить козырем — ходить молодцевато, вести себя горделиво.
Происхождение
В Древней Руси бояре, в отличие от простолюдинов, пришивали к вороту парадного кафтана расшитый серебром, золотом и жемчугом воротник, который назывался «козырем». Козырь внушительно торчал вверх, придавая гордую осанку боярам. Отсюда «ходить козырем» — значит ходить важно, с гордостью, с чувством собственного достоинства, а «козырять» — значит хвастаться чем-нибудь, пользоваться преимуществом.
Примеры
«С теми, кто в качестве оправдания начинал козырять былыми заслугами, разговор был короткий и суровый.» Лев Мехлис, Тень вождя.
«А этот белобрысый небось вообразил себя каким-нибудь эльфом, выучил пару трюков и теперь козыряет ими…» Ольга Дмитриевна Иванова, Обреченная и обрученная, 2018.
«Николая ходил по двору козырем, демонстрируя свой новый фирменный пиджак.»
«Ни в чем не уступает им и челядь: позакидали назад рукава оборванных жупанов своих и ходят козырем, как будто бы что путное.» Гоголь Н. В., Вечера на хуторе близ Диканьки, 1832.
«Как послышим, поднимается на нас враг — и в ус не дуем; новгородец накинет шапку на одно ухо, подопрется и ходит козырем: по нему хоть трава не расти, готов и на хана и на пана!» Гейнце Н. Э., Первый русский самодержец, 1897.