Значение
Пытаться что-либо выяснить, получить какую-то информацию.
Происхождение
Процесс ловли рыбы имеет свои тонкости и требует определённой сноровки. Особенно важно тихо и аккуратно закинуть удочку, чтобы не распугать рыбу, когда стайка их подошла к месту лова. Неловким движением можно наделать шума, и тогда жди, когда рыба снова придёт к этому месту.
Такая же осторожность требуется, чтобы разузнать необходимое у человека так, чтобы он не догадался об истинной цели расспросов. Поэтому когда человек задаёт, казалось бы, незначащие вопросы, пытаясь выяснить интересующую его информацию, то говорят, что он «закидывает удочку насчёт чего-либо».
Примеры
«Когда моя матушка начала уже забрасывать удочку на тот счет, что с моими способностями мне не мешало бы поступить в кадетский корпус… дядя вдруг остановился и в изумлении раскинул руки». Чехов А. П., Тайный советник, 1886.
«А я уже на всякий случай в одном месте закинул удочку насчёт турбины. Такой товар на дороге не валяется.» Семён Бабаевский. «Кавалер Золотой Звезды».
«Сидел на бревне, закинув удочку в воду, неподвижно и напряжённо приглядываясь к поплавку.» А. А. Кузнецова (Маркова), Мы из Коршуна, 1966.
«Ну и ещё, если отпадут эти варианты, нам надо забросить удочки коллекционерам.» Анна Соле, Последний портрет Леонардо.
«А потом снова закинул удочку.» Стивен Кинг, Человек в черном костюме, 1994.