А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

От корки до корки

Значение

От начала до конца, ничего не пропуская.

Происхождение

В этом выражении слово «корка» означает обложка, переплёт книги. В Древней Руси вплоть до XVII века обложки делались из тонких досок обтянутых тиснёной кожей с металлическими застёжками. Поэтому прочесть от доски до доски означало: прочесть от начала до конца всю книгу.

Примеры

«Обожаю совать нос в досье новых пациентов, и на фотографии вы показались мне таким милым, что я прочитала ваше досье от корки до корки, а потом наблюдала за вами.» Дон Нигро, Великая Громбулинская равнина, 1998.

«Он не успокоился до тех пор, пока не упросил меня прочесть ему мой роман весь от корки до корки.» Булгаков, «Мастер и Маргарита».

«Так он поклялся мне, что до конца жизни успеет прочитать каждую книжку от корки до корки.» Иван Аврамов, Алиби от Мари Саверни.

«Я знал учебники от корки до корки, да сверх того мог решать все задачи в них». М. Павлов.

 
Фразеологизмы
Добавить комментарий