Значение
Об отсутствии лжи в словах ребенка.
Происхождение
Фразеологизм означает, что истину порой легче услышать из уст ребенка, нежели взрослого человека. Дети часто говорят правду прямо и непосредственно, не задумываясь о последствиях и не преследуя корыстных целей. Их суждения отличаются искренностью и могут содержать глубокий смысл, неочевидный на первый взгляд.
Происхождение выражение восходит к евангельской цитате «Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу» (Пс. 8:3), а также к словам Христа «Утаил сие от мудрых и разумных и открыл то младенцам» (Мф. 11:25).
Таким образом, смысл фразеологизма в том, что порой мудрость и истина открываются там, где их совсем не ждешь — в простых и искренних словах ребенка.
Примеры
«Когда тысяча неграмотных мужиков, забрав пленных, под шрапнелью болтают еловыми языками о мировой справедливости, — я не скажу: мы погибли. Россия кончилась. Здесь что-то выше моего понимания. Быть может, я слышу, как «истина глаголет устами младенцев». А. Толстой.
— «И никто вам не поверит, потому что я маленькая, а мне все поверят, потому что устами младенцев сама истина глаголет… Что, взяли?» Куприн А. И., Юнкера, 1932.
– «Да, но устами младенца глаголет истина, слышали такую фразу?» Ольга Святенко, Формула вечной жизни. Морской вояж.
– «Эх! детишки, детишки! Ты погляди, как рассуждает! Устами младенцев глаголет истина.» Жорж Санд, Мопра, 1837.
– «Устами младенца глаголет истина, – усмехнулся шарлатан.» Татьяна Леванова, Первая миссия, 2005.