Значение
- О постоянно ухудшающемся положении; терпеть неудачу.
- Нравственно опускаться.
Происхождение
Выражение «Идти ко дну» имеет морское происхождение и нередко используется в качестве метафоры для описания какого-либо процесса или жизненного пути человека.
По преданию, это выражение возникло на судах русского флота в XIX веке. Во время длительных морских поездок, с каждым днем на корабле убывало запасы питьевой воды, и команда подвергалась тяжелой испытательной работе. Таким образом, они находились на дне своих возможностей и каждый день приближались к моменту, когда питьевой воды уже не хватит. Как только команда замечала, что воды осталось мало, они обычно говорили: «Пора идти ко дну».
Со временем это выражение стало использоваться в различных контекстах, чтобы описать наступление кризисного момента, когда ресурсы и силы почти исчерпаны. С точки зрения философии, это выражение можно толковать как вызов к смирению и сознанию своих ограничений перед неизбежностью жизненных трудностей.
Примеры
«Когда Юре говорят о том, что буря порвала его снасти или что его баркас, наполненный доверху дорогой рыбой, захлестнуло волной и он пошел ко дну, Юра только заметит вскользь…» Куприн А. И., Листригоны, 1911.
«Комиссаржевская билась отчаянно, билась героически за жизнь своего театра и только поэтому театр не шел ко дну». А. Бруштейн.
«Разве он пытался поднять меня до себя?.. А то, что я медленного верно шла ко дну и дошла до того, что он правильно облил меня презрением, — в этом кто виноват?» Ю. Герман.
«Как камень, брошенный в гладкий источник, я встревожил их спокойствие и, как камень, едва сам не пошел ко дну!» Лермонтов М. Ю., Герой нашего времени, 1840.
«Помню лишь, что увидел я его потом уже в море, когда он спустя несколько часов шёл ко дну.» Г. Г. Маркес, Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля, 1970.