Значение
Активно использовать чей-то опыт в своей жизни, деятельности.
Происхождение
Это устойчивое сочетание слов означает «принимать, усваивать что-либо, начинать использовать, применять». То есть брать на вооружение — это заимствовать чью-то идею, метод, способ действия и начинать активно применять его в своей жизни или деятельности.
Например:
— После поездки за границу он взял на вооружение новые методы ведения бизнеса.
— Спортсмены взяли на вооружение новую тактику игры.
То есть в данных примерах речь идет об усвоении новшеств, новых знаний и активном их использовании. Это устойчивое выражение приобрело яркую образность и широко используется в русском языке.
Примеры
«На стене учительской сияла фраза, написанная век тому назад: Легче сделать воспитанника образованным, чем утвердить в его душе уважение к человеку… Поэтому учитель в первую очередь должен быть воспитателем. Эта истина была взята на вооружение нашими учителями». А. Кузнецова.
«Рим брал на вооружение, в основном, племя как основополагающую единицу социальной организации общества, впоследствии город, а затем имперский индивидуализм.» О. В. Буткевич, У истоков международного права, 2008.
«Один из них берет на вооружение усвоенную стратегию и взлетает к вершинам успеха.» Т. Харв Экер, Думай как миллионер. 17 уроков состоятельности для тех, кто готов разбогатеть, 2005.
«Дорогие мамы и папы, смело берите на вооружение понравившиеся идеи.» Динара Кусаин, Salem, родители! Как развиваются дети. Как растут родители.