Значение
Проявлять исключительную заботу, выполнять все желания кого-то.
Происхождение
Выражение уместно употреблять, когда человек высоко ценит кого-либо, балует и выполняет все его прихоти, капризы. Если говорят, что муж носит жену на руках — имеется в виду степень его любви к ней, а не физические способности.
Примеры
«Он вас не умел ценить. Если бы он был немножко поумнее, он бы вас холил, на руках носил бы. Он бы понимал, какая у него хорошая жена». В. Вересаев.
«Потом слышал я, что старик выступал в губернском городе, что был у него там шумный успех, носили его на руках.» Иван Соколов-Микитов. «На тёплой земле».
— «Какой это замечательно умный человек, Сергей Александрыч. Вы представить себе не можете! Купцы его просто на руках носят…» Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы, 1883.
«Вас, я так рассуждаю, целый день на руках носить надо — и то не уморишься, а только за удовольствие это будешь для себя чувствовать.» Лесков Н. С., Леди Макбет Мценского уезда, 1864.
«А уж вас-то я буду на руках носить (припевает), в люлечке качать, приговаривать…» Островский А. Н., Бедность не порок, 1853.