Значение
- Кроткий, непорочный человек.
-
Небесное создание.
- О прелестной женщине.
Происхождение
Фразеологизм «ангел во плоти» – используется для описания особого, исключительного человека. Обычно таким образом называют того, кто отличается удивительной добротой, отзывчивостью и готовностью прийти на помощь другим.
Данное выражение в полной мере передает идею о том, что такие люди являются символами человечности, способными внести в мир каплю света и добра. Они подобны ангелу, который, несмотря на свою небесную природу, принял на себя человеческую плоть, чтобы помочь и утешить других.
Примеры
«Смейся, Наденька, шути! Пей из чаши золотой Счастье жизни молодой, Милый ангел во плоти!». А. Полежаев.
«Не буду говорить о характере Антонова — там все сходится с действительностью; а вот характеристика Деева меня, мягко говоря, удивила: ангел во плоти, хотя работу менял как перчатки, пил и прогуливал». В. Козлов.
«Варварушка, несмотря на свой мужиковатый тон и резкий голос, ангел во плоти по своей отзывчивости и доброте.» Л. А. Чарская, «Приютки».
— «Уж, верно, там… — сказал Алексей, показывая на небо. — Он был ангел во плоти!» Загоскин М. Н., Юрий Милославский, или Русские в 1612 году, 1829.
«Давай десять, и я из тебя ангела во плоти сделаю, невзирая на всю ту хреновину, что ты сейчас наболтал, а иначе…» Илья Деревянко, Эликсир честности, 1998.