А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я

Уйти с носом

Значение

Остаться ни с чем, потерпеть поражение, неудачу.

Происхождение

Услышав выражение «уйти с носом», можно представить человека, которому «наставили длинный нос», всем известным детским способом. Однако, шутливый «нос» никакого отношения к этому выражению не имеет, как и к фразе «зарубить на носу».

Оказывается, корни выражения «уйти с носом» теряются в далеком прошлом. В старину на Руси было весьма распространено взяточничество. Ни в учреждениях, ни в суде нельзя было добиться положительного решения без подношения, подарка. Конечно, словом «взятка» эти дары, припрятанные просителем где-нибудь под полой, не назывались. Их вежливо именовали «приносом» или «носом». Если управляющий, судья или дьяк брали «нос», то можно было быть уверенным, что дело благоприятно разрешится.

В случае отказа (а это могло произойти, если дар казался чиновнику маленьким или же уже было принято подношение от противоположной стороны) проситель уходил со своим «носом» восвояси. В таком случае, на успех надежды не было никакой. С тех пор слова «уйти с носом» стали означать» потерпеть поражение, неудачу, проиграть, оступиться, ничего не добившись.

«Телеграмма была от Оскара Филипыча, который извещал, что их дело выиграно и что Веревкин остался с носом.» Мамин-Сибиряк Д. Н., Приваловские миллионы, 1883.
 
«Что же происходит с полотном нашего героя, который остался с носом?» Наталья Захарова, Вопросы мастеру.
 
«К счастью, такси уже летело над крышами, и колдунья осталась с носом.» М. Л. Крюгер, Голубая бусинка, 1959.
 
«Я всё-таки остался с носом.» Л. А. Буссенар, Приключения в стране тигров, 1886.
 
«Вы сыграете, и она останется с носом… Ничего, ничего.» Куприн А. И., Тапёр, 1900
Фразеологизмы
Добавить комментарий