От лукавого

Значение

От чёрта, от нечистого. О чем-то способном навредить.

Происхождение

Лукавый — это дьявол; так его называли повсюду в старинных христианских религиозных книгах. Например, давным-давно в евангелии было такое правило, которое гласило что: «Пусть ваше слово будет всегда: «нет, нет» или «да, да», а что сверх того будет, то уж от лукавого».
Полагалось, что тот, кто клянется головой своей, небом или землей, делает это по настоянию дьявола.
Теперь мы говорим: «Ну, это уж от лукавого», когда указываем на какие-либо запутанные доводы, которыми хотят скрыть слабость своих рассуждений.

Примеры

«Нередко один литератор воюет до большой крови с другим только по принципу: мне не нравится, как он пишет, значит, это ересь, значит, это от лукавого, значит, искоренить. Это называется красиво — литературной борьбой». А. Афанасьев.

«Они оба погибают от лукавого мудрствования: верить надобно в простоте сердца.» Аксаков С. Т., История моего знакомства с Гоголем, 1852.

«На этот раз в словах приора можно было заметить такой страх, что барон не смог устоять от лукавого желания немного напугать его.» Эли Берте, Жеводанский зверь, 1858.

«Но избавь нас от лукавого, — ибо он наводит невольные и вольные искушения.» Феофилакт Болгарский, Толкования на Евангелия от Луки и от Иоанна.