Здесь родос, здесь и прыгай!

Значение

Высказывание предлагает собеседнику, хвастающемуся своими успехами, которых никто не видел, доказать свой талант здесь и сейчас.

Происхождение

Это выражение, ставшее впоследствии устойчивым, употребил в своей басне великий древнегреческий писатель Эзоп. В ней рассказывается о некоем хвастуне, который утверждал, будто может совершать феноменальные прыжки. Как то раз он хвастался: «Однажды на острове Родос я подпрыгнул почти до самого неба. Если не верите, можете спросить у родосцев, они докажут».

«Не нужны мне свидетели, — сказал тогда человек, слушавший его, — здесь Родос, здесь и прыгай».

Фразеологизм этот употребляют, когда хотят уличить человека в обмане – чем хвастаться недостижимым, лучше здесь и сейчас показать себя не деле.