Фразеологизмы - толкование, иллюстрации.
Фразеологизмы «Засучив рукава», «Спустя рукава» значение
Почему рукава так называются — понятно (от слова рука). Поговорим о выражениях спустя рукава, засучив рукава. Так стали говорить в те далекие времена, когда русские носили одежду с очень длинными рукавами: у мужчин они достигали 95 сантиметров, а у женщин были еще длиннее — 130—140 сантиметров
Попробуйте поработать в одежде с такими рукавами: будет неудобно, получится плохо. Чтобы дело спорилось, рукава надо было засучить, то есть подвернуть.
Вот и стали говорить о людях, которые делают свое дело лениво, нехотя, медленно, что они работают спустя рукава. О спором, умелом работнике и теперь говорят, что он работает засучив рукава, хотя рукава могут быть такими короткими, что и засучивать их не надо.
спасибо за домашку
[Ответить]
спасибо большое)Я думала уже что не найду историю происхождения этого фразеологизма)
[Ответить]
спасибо большое
[Ответить]
Спасибо!Очень интересно.Надеюсь,что моему сыну тоже понравится.
[Ответить]
Ухты! Спасибо большое!!! Очень помогли! А то уже все словари и сборники перерыла….СПАСИБО!!!!!
[Ответить]
Спасибо огромное! Я уж думала что не найду, а то домашку задавали такуюю=)
[Ответить]
Честно говоря, версия сомнительная (хотя других я не встречал). Такая непрактичная одежда могла быть либо праздничной, либо была атрибутом элиты — как символ того, что им не надо работать. Ну, не дураки же они были, чтобы по пять раз на дню рукава закатывать-раскатывать (тем более, что ткань не в магазине покупалась).
[Ответить]